Posted by: manchucka | February 25, 2008

Bad Chinese makes for good fun at Hanzi Smatter

 dama

Should we, as sinophiles, point out the errors in such tattoos when we see them in the wild, or is it best to just avert our eyes and cry on the inside? Ponder these questions as you prance through the fields of Hanzi Smatter, which is “dedicated to the misuse of Chinese characters in western culture.”

Want the opposite experience? Check out Engrish.

See below for some favorites from Hanzi Smatter.

bmepb404816.jpg

bmepb514122.jpg

bmepb516698.jpg

bmepb530557.jpg

cnbc_baiwantai.jpg

imgp2061.jpg

bmepb336135.jpg

tattoo_marcuscamby.jpg

tattoo_zhengguazhinan.jpg

490223003_1cf402b0bc.jpg

Advertisements

Responses

  1. […] Tattoos: yes […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: